Welkom op de website van Alternatieve studentenvereniging Karpe Noktem.
agenda
- april
-
ma 29{EN below}
Liefste uilachtige offerlammetjes,
Dit jaar is ons 4e lustrum, wat betekent dat we alweer 20 prachtjaren voorbij zijn sinds de stichting. In studententermen betekent dat we gelukkig(?) niet meer tot de hertjes behoren! Wat mooi, dan wordt er in ieder geval niet meer op ons gejaagd in de Fuik, als je daar al naartoe gaat. We zijn nu oud en bokkig geworden en daarom luidt de motto dit jaar ook ''Geen hertjes, maar geiten''. Om dit mooie lustrum te vieren, hebben we van 28 april tot en met 4 mei een week vol met activiteiten gepland!
Van een lezing over duivelse magie, tot een veilingborrel die o.a een vreemde CD-collectie gaat veilen, of zelfs een bandjesavond met drie extreem vette bands, de lustrumweek staat in teken van wild en eigenaardig zijn, wat Karpe absoluut wel is. Ik zou het niet willen missen voor wat dan ook! Naast activiteiten hebben we ook limited edition merch met de lustrumthema, meer informatie hierover volgt later. Ga gauw naar de Karpe agenda op de site om te checken welke activiteiten je naartoe wilt, ik kan niet wachten om jullie te zien! Wees erbij, of wees vierkant, en wie wil er nou vierkant zijn :)
//
Dearest owlish sacrificial lambs,
This year is our 4th lustrum, which means that 20 wonderful years has already passed since our founding. In student terms, this means that we are fortunately(?) no longer one of the hertjes! How nice, at least we won't be hunted in the Fuik anymore, if you go there at all. Now we've become old and grumpy and that's why the motto this year is ''Not deer, but goats''. To celebrate this beautiful lustrum, we have planned a week full of activities spanning from April 28th to May 4th!
From a lecture about devilish magic, to an auctionborrel that will auction off a strange CD collection among other things, or even a band night with three extremely cool bands, the lustrumweek is all about being wild and strange, which Karpe definitely is. I wouldn't miss it for anything! Besides activities, we have also got limited edition merch that's lustrum-themed, more information about this will come later. Go to the Karpe agenda on the site to check which activities you want to go to, I can't wait to see you all! Be there, or be square, and who wants to be square am I right :) -
ma 29{EN Below}
Tweemaal een decennium gepasseerd, en om zo'n prachtig lustrum te vieren is er niets meer gepast dan een overheerlijke barbecue! Kleurrijke salades, lekkere dipjes en goddelijke sausjes! Voor de vleeseters hebben we een scala aan stukken vlees voor op de gril, voor de vega's hebben we ongelofelijk goede zelfgemaakte plantaardige alternatiefjes om te laten sissen boven het vuur.De deuren gaan open om 17:45, de barbecue begint om 18:00 in de achtertuin van de Villa van Schaeck.
Geef in je aanmelding aan of je vlees (€6,50) of vegan (€5,50) wil, met eventuele allergieën. Je kan je hier aanmelden tot zondag 28 april 15:00.
Geen lid? Geen probleem! Stuur een berichtje naar barbeco@karpenoktem.nl zodat we rekening met je kunnen houden.
---
Twice has a decennium passed for us, and to celebrate such a wonderful lustrum, nothing would be more appropriate than a delicious barbecue, with colorful salads, tasty dips and divine sauces! For the carnivores we have a broad range of cuts of meat for the grill, for vegetarians and vegans we have incredibly delicious homemade plant-based alternatives to sizzle over the fire.
The doors open at 5:45 PM, the barbecue starts at 6:00 PM in the backyard of the Villa van Schaeck.
Please indicate in your sign-up whether you want meat (€6.50) or vegan (€5.50), including any allergies. You can sign up here until Sunday April 28th at 3:00 PM.
Not a member? No problem! Send a message to barbeco@karpenoktem.nl so that we can take you into account as well. -
ma 29{EN below}
Kom gezellig na de barbecue borrelen in de kelder! Aan het begin van de borrel (vanaf 20.00 uur) zal een veiling plaatsvinden, waarbij menig vreemde dingen zal worden geveild. Het bestuur heeft de raarste dingen van zolder gehaald, leden zouden diensten kunnen bieden waar je op kan bieden, het belooft te gek voor woorden te worden!
En het mooiste is nog, de opbrengsten zullen richting een goed doel gaan, namelijk de Voedselhub in Nijmegen! Hun missie kan je hier volgen.
En als je geen geld wil uitgeven, dat mag natuurlijk ook. We hopen je wel te zien voor een drankje :)
//
Come and have a drink in the cellar after the barbecue! At the start of the drinks (from 8 p.m.) an auction will take place, during which many strange things will be auctioned. The board has brought the strangest things down from the attic, members might offer services that you can bid on, in any case it promises to be too crazy for words!
And the best part is, the proceeds will go to a good cause, namely the Voedeselhub in Nijmegen! You can follow their mission here.
And if you don't want to spend money, that's fine too. We hope to see you there for a drink anyway :) -
di 30Niet een, niet twee, maar een hoop zoete aardappels gaat Jonathan vandaag voor ons roosteren in de oven, met een heerlijke kruidige bonenvulling en frisse salade voor erbij!
Het eten is volledig plantaardig, glutenvrij, en optioneel pittig. Het eten kost 3,50 en staat op tafel in de borrelruimte om 18:30. Je kan je hier aanmelden tot 13:00.
- Geen lid? Stuur een berichtje naar cocks@karpenoktem.nl.
-
di 30(EN below)
Another round is een succesvolle film over vier docenten die een experiment beginnen waarin ze permanent dronken blijven. Vanavond zullen wij niet alleen hun verhaal zien, maar ook ervaren. Wat doe je namelijk met een film over de gevaren van overmatige alcohol consumptie? Je maakt er een drankspel van natuurlijk! (Mag ook met water)
De film begint om 20.00 in de borrelruimte op de 1e verdieping van de Villa van Schaeck, en van te voren zal Jonathan lekker voor ons koken!
~
Another round is a critically acclaimed movie about four teachers embarking in an experiment where they stay permanently intoxicated. Tonight, we will not only watch their story, but live it. Because what do you do with a movie about the dangers of alcohol consumption? Make a drinking game out of it, of course! (Drinking water is an option)
The movie starts at 20.00 in de borrelruimte on the first floor of the Villa van Schaeck, and Jonathan will cook us a delicious dinner beforehand! - mei
-
wo 01Hongerige uiltjes,
Op woensdag 1 mei zal er een gelegenheid zijn om weer op krachten te komen met lekker eten. Dan vindt er namelijk een sushiworkshop plaats. Hierbij zal je leren verschillende soorten vega(n) maki en nigiri te maken, waarna je deze natuurlijk lekker kunt oppeuzelen. Avondeten is hiermee dus ook geregeld! De workshop zal beginnen om 17:00 uur. Het adres is Notenlaantje 8 in Lent. Hou er dus rekening mee dat je een eind moet reizen! Je kunt je hier inschrijven. De inschrijvingen sluiten op 28 april om 23:59. Wees snel, want er zijn maar 12 plaatsen! De eigen bijdrage voor de workshop is 30 euro. Je krijgt een sushimat en een set ohashi kado!
Met verzadigde groet,
De Lustrumcie -
do 02{EN below}
Om onze 20e jarige bestaan te vieren, is het natuurlijk toepasselijk dat we terugblikken naar ons ontstaan: in een hoekje van een café in de stad hadden paar studenten een aantal bierviltjes gepakt en hun ideeën voor een alternatieve studentenvereniging bij elkaar gesprokkeld. Enkele maanden later gaf Karpe Noktem meteen haar allereerste feesten, wat al volle zalen trokken. En ja, zoals ze zeggen, the rest is history
Deze donderdag zullen we een stapje dichter bij onze geschiedenis zetten door hét café te bezoeken, namelijk Dollars. Vanaf 20.00 zijn we daar te vinden, en wat de rest van de avond brengt, dat zien we nog wel! Zien we jullie daar?
---
In order to celebrate our 20th anniversary, it would naturally be appropriate to look back at our origins: in a corner of a café in the city, a few students had grabbed a number of beer coasters and gathered their ideas for an alternative student association. A few months later, Karpe Noktem immediately proceeded to throw its very first parties, which already had filled the venues to the brim. The rest is, of course, history.
This Thursday we shall pay tribute to our history by visiting the café in question, Dollars! We'll be there from 8 p.m. on, after that we'll see what the rest of the evening brings! Will we see you there? -
vr 03Voordat de bandjesavond begint is het natuurlijk belangrijk dat iedereen goed verzadigd is. Om dat te verzekeren gaat Jonathan een heerlijk plantaardige versie van boeuf bourguignon maken, op basis van zelfgemaakte seitan!
Het eten is volledig plantaardig en wordt om 18:30 in de grote zaal van de Villa van Schaeck geserveerd. Het diner kost 3,50 en kan je je tot 11:00 voor inschrijven.
Geen lid? Geen probleem! Stuur een berichtje naar cocks@karpenoktem.nl en we houden rekening met je!
-
vr 03{EN below}
Hoi m'n liefste headbangende uilenkoppies,
Onze lustrumweek komt eraan, dat weten jullie nu allemaal. Maar wisten jullie dat er ook een super gave bandjesavond is op vrijdag 3 mei, als het hoogtepunt van de lustrumweek? Een week vol festiviteiten dat allemaal culmineert in een denderend en oor-strelende avond vol met heerlijke muziek, wie wil daar nou niet bij zijn? Inloop begint om 19:45 en vanaf 20:15 zullen maar liefst drie bandjes de grote zaal in de Villa van Schaeck onveilig maken! De avond zal ingeleid worden door ObnoXious met hun eigenaardige hardrock/thrash metal combi. Daarop volgt de prog metal band Ocean Breath, die al eerder in de villa heeft opgetreden. De explosieve afsluiter van de avond zal een deel van jullie misschien al bekend voorkomen; ze hebben o.a. opgetreden op Roadburn en in Doornroosje, en met hun knalharde mix van black metal, crustpunk en grindcore namen ze het Nijmeegse scène over: het is Radeloos///Ziedend! Hier wil je absoluut bij zijn, dus zie ik je daar?
//
Hello my dear headbanging owl heads,
Our anniversary week is coming, you all know that by now. But did you know that there is also a super cool band night on Friday May 3rd, as the highlight of the lustrum week? A week full of festivities that all culminate in a thunderous and ear-pleasing evening full of wonderful music, who wouldn't want to be there? Walk-in starts at 7:45 PM and from 8:15 PM no fewer than three bands shall make the main hall in the Villa van Schaeck unsafe! The night will be opened by ObnoXious with their peculiar hard rock/thrash metal combination. This is followed by the prog metal band Ocean Breath, who have previously performed in the villa. The explosive closing of the evening may already be familiar to some of you; They performed at Roadburn and Doornroosje, among others, and with their bone-hard mix of black metal, crust punk and grindcore they took over the Nijmegen scene: it is Radeloos///Ziedend! You definitely want experience this, so I hope to see you there! -
za 04{EN Below}
Heb je op zaterdag nog een laatste beetje energie na een te gekke lustrumweek? Dan heb je geluk! We gaan we op zaterdag de lustrumweek mooi afronden met een brakke high tea. We gaan de hele middag theeleuten en genieten van de lekkerste hapjes, uiteraard met de pink omhoog.
De High Tea begint vindt plaats van 12:00 tot ongeveer 18:00 in de borrelruimte (1e verdieping, 1e deur rechts) en wordt misschien naar buiten verplaatst met mooi weer. Schrijf je hier in en als je geen lid bent via loco@karpenoktem.nl, zodat we weten hoeveel mensen we ongeveer kunnen verwachten! Inschrijvingen sluiten om 12.00 uur 's middags op 3 mei.
----
Do you still have a bit of energy left on Saturday after a crazy lustrum week? Lucky for you, we will round off the lustrum week on Saturday with a delicious high tea. We will spend the entire afternoon sipping tea and enjoying the tastiest of snacks, naturally with our pinky up.
The High Tea shall start at 12:00 lasting approximately till 6:00 PM in the borrelruimte (1st floor, 1st door on the right). We might move outside if the weather is nice that day. Members can register here and if you are not a member, via loco@karpenoktem.nl, so that we know approximately how many people to expect! Sign ups close at 12.00pm (midday) on May 3rd.
Geen tijd om op onze maandagborrel of vrijdagactiviteit langs te komen? Probeer onze partner: het Alternatief aan de Hertogstraat! Deze kroeg biedt veel leuke activiteiten zoals jamsessies en spelletjesdagen, en wie weet tref je daar ook een van onze leden.